English Content Copy Editor Job at career international, China

VWhiRkxENTJZZGs1TjJZaUg4d2pLYjdJRmc9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Embassy Suites Houston Downtown

Breakfast Cook Job at Embassy Suites Houston Downtown

 ...Job Description Job Title: Cook / Line Cook Accurately and efficiently prepare and cook menu items per standards and instruction as well as perform other duties in the areas of food and beverage and kitchen management. Essential Duties and Responsibilities... 

System One

Fuel Handling Systems Engineer Job at System One

System One is seeking a Senior Fuel Handling System Design Engineer for a long-term contract opportunity, with a remote work model. In this role, you will create and review design solutions for fuel handling equipment, structures, and design and qualification. Experience... 

Global Channel Management, Inc.

Remote Data lineage Engineer Job at Global Channel Management, Inc.

Remote Data lineage Engineer needs 10+ years' experience Remote Data lineage Engineer requires: Remote Raleigh, NC Engineer Banking, financial industry SQL Data lineage Technical systems analysis, development or design Remote Data lineage Engineer... 

Hertz

Title Processor Job at Hertz

The Title Processor is responsible for receiving and filing new titles, pulling filed titles, reassigning, lien releasing, and mailing requested titles. This role has an impact on financial performance, fleet procurement, payables, planning, operations, and customer experience...

Morris Communications Careers

Customer Service Team Leader / Office Manager Job at Morris Communications Careers

 ...pride ourselves on being a growing company with a collaborative and team-oriented culture. Our core valuesteamwork, integrity,...  ...We are on the lookout for a dynamic Customer Service Team Leader/Office Manager to join our dedicated team in Greenwood, DE. Be a part of...